一个穿过时间来到你面前的歌者
——序李元华《诗之歌》
世界是美丽的,也是神奇的。这个美丽世界的神奇之处在于,它能把漫长岁月里的一些事情缝合在一块。而这“一些事情”又都是远天远地,彼此毫不相干地存在于各自时空中。正是有了这种缝合,我们就能读到平凡岁月里的一些生命故事,是如何艰难地生长,又如何灿烂地展开。
二十世纪七十年代初、中期,李元华这个舞台形象、银幕(那时还没有电视)人物,不知在别人眼中是何模样,在我心里绝对如一个梦幻、一个神话人物。那时候的我还是一个乡村小青年,不到二十岁。看银幕上的八个“样板戏”,成为当时城乡艺术生活的主流,自然也成为我生活中带彩的乐章。
样板戏”无疑喂养了时代的艺术饥渴,同时也照亮了青春一代的苦涩年华。当然我也就知道了“神话世界”一个叫李元华的“阿莲”“白毛女”。
似乎像电光闪过一样,不久,李元华就隐进了历史。当八十年代文艺大幕徐徐拉开,我们看到众星闪灼,光影迷离,流行音乐、娱乐文化大行其道。在主流舞台、主流媒体上却几乎看不到李元华的身影。我知道这是艺术的时代选择,当然也是艺术的时代无奈,与李元华无关。时代虽然因此感伤了一下子,但很快又恢复了常态,过起了热热闹闹的日子。
显然,以歌剧表演艺术展露才华的李元华,随同寂寞的歌剧事业一起似乎被时代冷落。但李元华没有消沉。李元华虽然不能成为时代大舞台聚光灯的追光点,但她依然坚守歌剧事业和中华诗词歌曲演唱事业。李元华经受了时代的考验,她没有成为过眼烟云,仍然以强健的艺术活力,活跃在首都文艺舞台和国际艺术舞台,成为大众持久喜爱的艺术家。
时代需要李元华。李元华是不会让人们忘记的。这就是李元华的艺术魅力与艺术价值。
李元华倾心于中国民族歌剧艺术,为中国歌剧艺术事业倾注心血。她不仅成功主演了歌剧《白毛女》《小二黑结婚》《窦娥冤》《洪湖赤卫队》《深宫欲海》《鸣凤》等,塑造了一系列不同类型的歌剧舞台艺术形象,还用四、五年时间,为中央电视台策划并导演了《中国歌剧欣赏》七集电视片,以极大的热情推广中国歌剧艺术成果,造福社会。
李元华是一个浸润了中华传统文化的艺术家。她不仅倾心中国歌剧、京剧艺术,同时倾心于中华诗词歌曲演唱。1997年李元华担纲中国文联庆祝香港回归大型中华诗词晚会《回归颂》、1999年迎澳门回归大型歌舞晚会《莲颂》,为开拓中华诗词演唱事业积累了经验。
2012年2月1日,中华诗词吟唱会在北京钓鱼台国宾馆举行。李元华是这台晚会的总导演和重要演唱者。我有幸参与了晚会的组织、协调工作,得以近距离地接触了李元华。仿佛神话一般,李元华穿过漫长的时间来到我面前。我无疑感到一份惊喜。这个我曾经的梦幻般的人物,现在却是那么真切而真实地来到身边。经过大时代历练,褪去青春容颜的李元华,更显典雅、高贵,风姿灼人,即便眉眼间转瞬即逝的一瞥,似乎也能照亮整个屋子,如同艺术刀锋的拔剑出鞘。
李元华在编排节目过程中,向我们讲述时随便的一嗓子、一招式,就又复活了我心中一片青葱的艺术原野。
有些小事是不会忘记的。演出彩排、准备工作紧张进行。由于一段时间超负荷劳累,演出前的一小时,李元华突感身体不适,头晕无力。经检测低血压不到50。急送房间休息、吃药。李元华表示休息一会后还能坚持。演出如期进行。李元华又坚强地、容光焕发地出现在舞台上。
如何把西方声乐艺术和民族声乐艺术融入中华诗词歌曲的演唱,是多年来李元华艺术研究与探索的重要课题。中华诗词大型交响音乐歌舞晚会《心灵律动》,是近几年来李元华诗词演唱艺术的又一重要成果。从筹集资金,到诗词选择,到曲调定制,到节目编排等等,李元华可谓用心良苦,身体力行,其中辛劳,非局外人能知。《心灵律动》在北京、成都等地上演,赢得了观众的赞赏。
由于出身于书香门第,李元华从小挚爱中华传统文化。李元华对我们祖先创造的汉语言文字充满深深的敬意,对体现汉语言文字特征的中华诗词有自己的独特理解。她认为中华诗词以极为高超的文字艺术形式,表现了中华民族的浪漫情怀、诗性思维与深邃哲理,是人类文明的伟大创造。她对中华诗词演唱艺术抱有一种崇高的使命感。她与中华诗词有着一种与生俱来的亲近,常常进行精神的相互慰藉与交流。可以说是古老的中华诗词涵养了李元华的当代表演艺术。
很长的一个时期,尽管中华诗词被主流文学完全边缘化,但从上世纪七十年代以来,李元华运用自己坚实的戏曲功力、娴熟的声乐技术、难得的文学修养、开阔的艺术视野和天赋才情,用自己的方式,对中华经典诗词和当优秀诗词进行了一首又一首、一次又一次的艺术再创作,演唱并录制了数百首诗词歌曲。她对中华诗词的大众传播做出了重要贡献。她的这种文化自觉与文化精神,是不容忽视的,也是难能可贵、令人尊敬的。
近几年来,我见证了李元华的艺术才华、执着追求与创作辛劳。我常想我们民族也会因为有了像李元华这样的歌者而感到欣慰。
李元华是一个有艺术高度、亦有精神高度的艺术家。她没有满足上天赋予她的艺术品质。她几乎没有一天停止过艺术思考与艺术修炼。她为自己积蓄了艺术能量,同时她也为社会毫无保留地释放了自己的艺术能量。她用艺术的方式温暖了社会,温暖了苍生,当然也温暖了自己。
我们看到,李元华正从时间深处走来,又会走向时间深处。
2015年6月17 北京补月楼
注:《诗之歌》,人民音乐出版社·2015版。
作者简介:
蔡世平,中国作家协会会员、一级作家。国务院参事室、中央文史研究馆中华诗词研究院原常务副院长、湖南理工学院中国当代诗词研究所所长。
整理:杨怡
资料:来自作者本人